Наши дети

[5x1]

Я до сих пор пытаюсь расшифровать имя ХЭЛИАФ.Что это за зверь такой,каким ветром это сочетание букв в мозги родителей надуло...Даже гугл не знает,а гугл знает все.

может,голиаф ?

[rianna]

Я тоже к этому склоняюсь...Но вообще они знают,кто такой Голиаф и что с ним случилось?
Назвали бы еще Аманом или Амалеком.

[Фенька]

Я до сих пор пытаюсь расшифровать имя ХЭЛИАФ.Что это за зверь такой,каким ветром это сочетание букв в мозги родителей надуло...Даже гугл не знает,а гугл знает все.

Мне оно запомнилось,из-за дедушки,который никак не мог его выучить и запомнить.Я же его почему-то сразу запомнила,т.к. было смешно.Но такое имя наверное все же есть, раз родители ребенка, без году неделя живущие в Израиле и не знающие иврит в то время умудрились его откопать.Имя Скарлетт ,еще когда читала Унесенных ветром всегда у меня ассоциировалось со скарлатиной,которой я в детстве переболела.

[rianna]

https://www.google.com/search?q=%D1%85% ... e&ie=UTF-8
гугл не в курсе.спросила у детей.они говорят,нет такого имени.а голиаф на иврите вообще гольят.

[Aleko]

А имя Сруль вам не встречалось?
Кстати, оцените изящество еврейской ономастики: https://fishki.net/1427650-kollekcija-s ... milij.html

[rianna]

Сруль не встречалось,хотя знаю,что это уменьшительное от Исроэль.
В вышеперечисленном списке смешных и нелепых имен и фамилий просто убило одно.
АБРАМ ГИТЛЕР. Люди,это нечто!
Почему этот человек не поменял свою фамилию? Гитлеру даже суровые советские паспортистки пошли бы навстречу.

[kirush]

Сруль не встречалось,хотя знаю,что это уменьшительное от Исроэль.
В вышеперечисленном списке смешных и нелепых имен и фамилий просто убило одно.
АБРАМ ГИТЛЕР. Люди,это нечто!
Почему этот человек не поменял свою фамилию? Гитлеру даже суровые советские паспортистки пошли бы навстречу.

Подозреваю, что он не Hitler, а Gittler по еврейски גיטל - это женское имя, означает - "хорошая", а גיטלר,( Гиттлер, Гитльман, Гиттельзон) это сын её или внук. Если это еврей например из Южной Африки или Новой Зеландии, то вполне мог и не вспомнить об этом далёком для него сходстве или вообще быть в миру Джиттлером или Життлером.

[rianna]

Один красноармеец по фамилии Гитлер даже получил медаль за отвагу.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0 ... 0%B8%D1%87
В Азербайджане была женщина-академик,депутат и партийный деятель.Очень известная в республике личность с очень забавным именем Пюста.Много шуток было на эту тему.А одну из наших учительниц звали Кюбра.Разумеется,мы называли ее между собой только Кобра.И характер был соответствующий.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0 ... 0%B7%D1%8B
Я сама в девичестве носила очень неблагозвучную,хотя и очень еврейскую фамилию Мордехаева.У людей она ассоциировалась и со словом "морда".и со словом "хаять".Много чего интересного слышала я о своей фамилии,надо сказать. Но всегда относилась с юмором и за словом в карман не лезла.Но все же,выйдя замуж,с удовольствием поменяла фамилию.

[SlavaG]

Чисто еврейская фамилия.

[rianna]

Чисто еврейская фамилия.

Какая-Гитлер?