В Узбекистане знал двоих, один Мордехай, немного искажённо, второй Марек, в паспорте Мордехай.
Но вообще многие в Союзе были и по паспорту Марками. Возможно, по имени каких-то известных еврейских деятелей. Не думаю, что Марка Твена...
Были ещё у многих еврейские имена, которые им давали после обрезания, но не вписывались в метрики. Но давали для метрики созвучные...