Форумы VovaZ

Только сейчас заметила, что "добиваться" и "добиться" -- это от слова "добивать" и "добить".
Вот такой великий мудрый русский язык.

Ну, корень "бить" от древнеславянского "бити", надо думать и, если верить и-нету, от индо-европейского "бехия" - добиваться чего либо, посредством насилия или убийства.

В в отношении мудрости "великого и могучего", to beat на английском примерно в тех же смыслах употребляется.

Что значит слово добиваться?
Прилагать усилия для осуществления или получения чего-либо ◆ Добиваться справедливости. Добиваться хороших результатов.

Что значит слово добиваться?
Что значит чего-то добиться?
Достичь поставленной цели или каких-либо результатов с помощью усилий и стараний ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы для добиться - русский язык
достичь
добиваться
обеспечить
достигать
получить
достигнуть
обеспечивать
осуществить
Ещё

Добивать:

разбивать окончательно что-либо треснувшее, битое; разбивать всё, что ещё оставалось целым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
приканчивать, умерщвлять окончательно раненного ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
битьем, побоями доводить до какого-либо состояния ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
достигать какого-либо рубежа, покрывать какое-либо расстояние при стрельбе, броске и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
спорт. забивать гол со второй попытки после неудачной первой или после какого-либо другого действия ◆ Подоспевший полузащитник добивает отскочивший мяч.

Вот почему некоторые очень не любят душные места: из-за низкой толерантности их организма к углекислому газу каротидные синусы возбуждают дыхательный центр, от этого учащается дыхание, а от гипервентиляции легких возникает паника.
Надо повышать толерантность к углекислому газу. И чаще проветривать жилье.

Лучше повышать толерантность к кислороду. Гуляйте побольше.

а мне вот что интересно-на русском слова РАБОТА и РАБ,РАБСТВО-однокоренные.
в английском,иврите и азербайджанском работа и раб/рабство слова не однокоренные и даже не созвучные.
видимо,русские всегда воспринимали любую работу как рабство.

rianna писал(а): ↑

Вт апр 15, 2025 9:27 am

а мне вот что интересно-на русском слова РАБОТА и РАБ,РАБСТВО-однокоренные.
в английском,иврите и азербайджанском работа и раб/рабство слова не однокоренные и даже не созвучные.
видимо,русские всегда воспринимали любую работу как рабство.

עבודה - работа

עבד - раб

rianna писал(а): ↑

Вт апр 15, 2025 9:27 am

а мне вот что интересно-на русском слова РАБОТА и РАБ,РАБСТВО-однокоренные.
в английском,иврите и азербайджанском работа и раб/рабство слова не однокоренные и даже не созвучные.
видимо,русские всегда воспринимали любую работу как рабство.

на английском раб-slave и славянин -Slav