Израиль и ОАЭ подписали соглашение о нормализации отношений

[LeoNYC]

Вот это да!

Пока не вижу этой новости по русски, только по английски

https://www.timesofisrael.com/liveblog-august-13-2020/

[LeoNYC]

Израиль и ОАЭ подписали соглашение о нормализации отношений
https://mignews.com/news/politic/130820 ... 10332.html

В обмен, Биби обязался отказатся от аннексии земель у Реки Иордан.

[5x1]

Израиль и ОАЭ подписали соглашение о нормализации отношений
https://mignews.com/news/politic/130820 ... 10332.html

В обмен, Биби обязался отказатся от аннексии земель у Реки Иордан.

Сообщается о том, что на подписание соглашения оказало решение Израиля отложить на более поздний срок провозглашение израильского суверенитета в Иудее и Самарии.

чей перевод более правильный ?

[LeoNYC]

Израиль и ОАЭ подписали соглашение о нормализации отношений
https://mignews.com/news/politic/130820 ... 10332.html

В обмен, Биби обязался отказатся от аннексии земель у Реки Иордан.

Сообщается о том, что на подписание соглашения оказало решение Израиля отложить на более поздний срок провозглашение израильского суверенитета в Иудее и Самарии.

чей перевод более правильный ?

На самом деле, много противоречивых версий в Твиттере. Сначала написали что не будет аннексации вообще, потом что отложили, сейчас на Твиттере принц Арабских Эмиратов написал что это вообще не полная нормализация, а только начало пути к нормализации. Видимо, когда дым осядет будет понятно через несколько часов о чём реально договорились.

В любом случае, обалденный, исторический шаг вперёд для Израиля.

[LeoNYC]

Биби через 30 минут должен рассказать что и как на пресс конфреренции.

[5x1]

Ну что,поставим плюсик Биби ?

[Данетда]

Ну что,поставим плюсик Биби ?

Смотря за что - если за то, что он предал поселенцев - ставьте: Биби предает правых постоянно!

https://www.newsru.co.il/mideast/13aug2020/uae301.html

Председатель местного совета поселения Бейт-Эль заявил, что правительство Израиля воспользовалось поселенцами, а потом снова предало их. "Будущее Израиля находится в Иудее и Самарии и в смелых решениях, которые должны принимать наши лидеры, а не в договорах, которые сегодня подписываются, а завтра не стоят бумаги, на которой были написаны. Нас продали", - заявил он.

[LeoNYC]

Ну что,поставим плюсик Биби ?

Ставлю ему большой плюсик за то что не стал делать эту бессмысленныю анексацию, которая бы привела к массовым безпорядкам, а то и военной эскалации с Хезболлой, и дипломатическими проблемами для Израиля с кучей мировых держав, и использовал это соглашение чтобы хоть на время отказатся от этой вредной для страны идеи.

Собирайте вещи, скоро сможете из Бен Гуриона полететь в Дубай.

[LeoNYC]

Ну что,поставим плюсик Биби ?

Смотря за что - если за то, что он предал поселенцев - ставьте: Биби предает правых постоянно!

https://www.newsru.co.il/mideast/13aug2020/uae301.html

Председатель местного совета поселения Бейт-Эль заявил, что правительство Израиля воспользовалось поселенцами, а потом снова предало их. "Будущее Израиля находится в Иудее и Самарии и в смелых решениях, которые должны принимать наши лидеры, а не в договорах, которые сегодня подписываются, а завтра не стоят бумаги, на которой были написаны. Нас продали", - заявил он.

Они могут свистеть сколько угодно. Пусть сидят тихо. Если была бы обьявлена аннексация, это пратически может только привести к волне террора со стороны арабов. Странно что они это не понимают. Это случалось много раз в прошлом. Статус кво лучше всего. И волки сыты, и овцы живы.

[Данетда]

Они могут свистеть сколько угодно. Пусть сидят тихо. Если была бы обьявлена аннексация, это пратически может только привести к волне террора со стороны арабов. Странно что они это не понимают. Это случалось много раз в прошлом. Статус кво лучше всего. И волки сыты, и овцы живы.

LeoNYC - Биби Нетаниягу практически все свои предвыборные кампании провел под лозунгом "анесксии" в Иудее и Самарии.
Биби все время обещал народу Израиля эти земли - народ ему верил ему и одаривал его мандатами.
Биби обманул (и не единожды) поселенцев - и они ему верили и голосовали за него...

А на хрена? Любому нормальному человеку в Израиле и мире понятно, что Биби никогда в жизни не проведет анексию без согласия США. Причем, не только он - Биби - но и любой другой возможный премьер Израиля.
Биби знал и знает, что решает не он и тем не менее парит мозги народу Израиля - и тем, кто за анексию, и тем кто против...

Увы: народ, перемноженный пропагандой лжи, верил. Но многим нормальным эта ложь надоела. Ложь - которая не дала до сих пор ничего хорошего гражданам Израиля - всем его
добрым евреям...