Тьма невежества.

[Cucumber]

"Еврей" было в обиходе так же и на госсударственном уровне до описанного Вами случая.
Найти подтверждение этому можно и в сборнике законов и в других печатных изданиях (Словарь, Азбука, Библия и т.д.)
Теперь понятно? Евреи назывались евреями и до того как.

Были жиды, стали евреи. В Российской империи. И не надо рвать рубаху на груди и доказывать обратное. Да. кое-где встречаем слово иври и даже фамилия была Евреинов в петровское время. Но иудеи в Польше назывались "жидим", а после Шклова стали называться евреи. Вот это я и хочу посеять в головы простых людей.

[Cucumber]

Евреинов, Иван (в монашестве Ираклий; 1743—1815) — архимандрит Русской православной церкви.
Евреинов, Иван Михайлович (1694—1724) — русский морской геодезист и путешественник, исследователь Камчатки и Курильских островов.

[Cucumber]

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Евреинов — русская фамилия.

Евреиновы — русские дворянские роды:

[Cucumber]

Итак, что же можно сказать о происхождении, значении и употреблении имени иврим? Традиционно считается, что слово иври («еврей») – этноним, обозначающий (прото)израильтян, а также представителей некоторых родственных племен, не входивших в Израиль. Часто название «еврей» соотносится с этнической общностью (до возникновения царства), а «израильтянин» – с этнополитической (в период монархии). Слово возводится к семитскому корню ‘br или, более конкретно, к древнееврейскому глаголу авар («переходить»). Но если придерживаться этой этимологии, то возникают определенные трудности при попытке объяснить, что именно должны были «перей­ти» иврим. Обычно подразумевается переход через реку. Тогда встает вопрос, о какой же реке может идти речь. Здесь уже нет единодушия, но, как правило, называют Евфрат, вспоминая предание о переселении из Месопотамии Авраама, который первым назван иври. На это как будто указывает библейский стих: «И сказал Йеошуа всему народу: так говорит Г-сподь, Б-г Израиля: за рекою (бе-эвер а-наар) жили отцы наши издревле, Терах, отец Авраама и отец Нахора, и служили иным богам. Но я взял отца вашего Авраама из-за реки (ме-эвер а-наар) и водил его по всей земле Ханаанской...» (Йеошуа, 24:2‑3). Следует при этом отметить, что форма иври не выводится непосредственно из глагола авар (равно как из других производных форм этого глагола), но представляет собой прилагательное от существительного эвер (< *‘br‑) – «сторона». И с учетом этого обстоятельства иври интерпретируется как «житель эвер, т. е. области по ту сторону реки». Однако такое толкование также оставляет открытым вопрос, какая река имеется в виду – Евфрат, Иордан или какая-либо еще. И следовательно, невозможно сказать точно, жителями какой области «за рекой» могли первоначально быть иврим, хотя по традиции это Месопотамия и, соответственно, искомая река – Евфрат. Но насколько традиционная локализация Заречья согласуется с исторической действительностью?

[Cucumber]

Извините за простыню. но с этим "иври" не всё просто и понятно.

[Shemtov]

И не надо рвать рубаху на груди ...

Это Вы уже изорвали все свои одежды в многолетнем пятимесячном цикле борьбы с самим собой.

...Да. кое-где встречаем слово иври...

Не иври, а именно еврей и его производные. И не кое где, а среди царских указов и в других печатных изданиях упомянутых мною ранее.
Я не говорю, что не было слова на букву Ж. Просто не надо так фанатично убеждать других в отсутствии в русском языке слова еврей до упомянутого Вами случая. Вам пытаются это вдолбить уже на протяжении нескольких лет. А воз и ныне там.

[Cucumber]

Это Вы уже изорвали все свои одежды в многолетнем пятимесячном цикле борьбы с самим собой.

Не иври, а именно еврей и его производные. И не кое где, а среди царских указов и в других печатных изданиях упомянутых мною ранее.
Я не говорю, что не было слова на букву Ж. Просто не надо так фанатично убеждать других в отсутствии в русском языке слова еврей до упомянутого Вами случая. Вам пытаются это вдолбить уже на протяжении нескольких лет. А воз и ныне там.

вот вам "вдолбить" действительно невозможно. Всё. умываю руки.

[Shemtov]

...Всё. умываю руки.

Ну конечно. Что еще остается делать бывшему лектору Общества Знание при отсутствии аргументов.
Внимательнее и чаще листайте свою натумбочную книгу. Может быть просветлеет.

... и иудейское население новых территорий начали называться евреями. И это название принадлежит только европейским евреям - ашкеназам

Как в таком случае в Российской Империи называли не ашкеназских евреев?

[Шапиро-Гвоздев]

Как в таком случае в Российской Империи называли не ашкеназских евреев?

Это была такая экзотика, что о них было мало кому известно. В любом случае, в те времена было принято указывать в документах вероисповедание: православный, магометанин,
иудейской веры.

[Cucumber]

Это была такая экзотика, что о них было мало кому известно. В любом случае, в те времена было принято указывать в документах вероисповедание: православный, магометанин,
иудейской веры.