Всё, что хотим обо всём, что хотим. Поучаем других, учимся сами.
-
Cucumber
- Сообщения: 19803
- Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 2:19 pm
- Благодарил (а): 1954 раза
- Поблагодарили: 1245 раз
Сообщение
Cucumber » Вс янв 02, 2022 1:04 pm
rianna писал(а): ↑Сб янв 01, 2022 8:50 pm
Кукумбер,этот Новигод встретили в Хадере у золовки.В Бейт-Элиэзере у них дом.И разговаривали на тему израильских имен и пришли к выводу,что лучше давать детям международные,и в то же время еврейские имена,которые имеют свои вариации в разных странах и языках.Например,Михаэль-Михаил-Мишель-Мигель-Микеле-Микаэл-Микяил и т.д
Йосеф-Джозеф-Хосе-Жозеф-Юсиф и т.п.
Юсиф, это арабское имя. Главное, чтобы рождались в семье здоровые дети, а имя подойдёт любое.

-
VovaZ
- Ваш усталый инквизитор
- Сообщения: 26129
- Зарегистрирован: Пн окт 07, 2019 1:11 pm
- Откуда: Беер Шева
- Благодарил (а): 551 раз
- Поблагодарили: 6478 раз
-
Контактная информация:
Сообщение
VovaZ » Вс янв 02, 2022 1:11 pm
В Юсифе есть что-то дворниичье - извозческое.
Тогда уж лучше Асаф. Это имя есть и у евреев, и у арабов, и звучит красиво.
Все за мной! Я знаю короткую дорогу!
-
rianna
- Сообщения: 20350
- Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
- Благодарил (а): 3786 раз
- Поблагодарили: 6627 раз
Сообщение
rianna » Вс янв 02, 2022 2:34 pm
Моего старшего брата зовут Асаф.Это имя,достаточно редкое,давали своим детям и евреи,в основном горские,и азербайджанцы.В Баку даже было музучилище имени Асафа Зейналлы,азербайдажанского композитора и педагога.
Само имя из Танаха.В Теилим есть псалмы Асафа.Это был музыкант и певец,живший в эпоху царя Давида,который,как известно,и сам хорошо играл на киноре и других музыкальных инструментах.Асаф руководил богослужебным пением в Скинии.
-
Naaron
- Сообщения: 52042
- Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 5:03 pm
- Откуда: Петах Тиква
- Благодарил (а): 12882 раза
- Поблагодарили: 2591 раз
Сообщение
Naaron » Вс янв 02, 2022 3:38 pm
Фенька писал(а): ↑Вс янв 02, 2022 3:34 pm
Асаф звучит даже лучше ,чем Иосиф.Мне так кажется.
Многим русским имя Асаф малознакомо. Иосиф намного известнее...
-
rianna
- Сообщения: 20350
- Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
- Благодарил (а): 3786 раз
- Поблагодарили: 6627 раз
Сообщение
rianna » Вс янв 02, 2022 4:03 pm
Фенька писал(а): ↑Вс янв 02, 2022 3:34 pm
Асаф звучит даже лучше ,чем Иосиф.Мне так кажется.
Это разные имена,Иосиф,Йосеф означает Бог добавит.Асаф означает собранный,или Бог собрал.Ну так написано в инете,по крайней мере.

-
rianna
- Сообщения: 20350
- Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
- Благодарил (а): 3786 раз
- Поблагодарили: 6627 раз
Сообщение
rianna » Вс янв 02, 2022 4:05 pm
Naaron писал(а): ↑Вс янв 02, 2022 3:38 pm
Многим русским имя Асаф малознакомо. Иосиф намного известнее...
У Майи Плисецкой был дядя,тоже известный танцор,Асаф Мессерер.Но конечно Иосифов больше.В том числе и известных-Иосиф Флавий,Иосиф Кобзон,Иосиф Бродский,Иосиф Сталин наконец...

-
rianna
- Сообщения: 20350
- Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
- Благодарил (а): 3786 раз
- Поблагодарили: 6627 раз
Сообщение
rianna » Пн янв 03, 2022 8:53 am
Оказывается,не только в Израиле есть мода называть детей Кинеретами и Арбелями.Известного английского писателя Киплинга родаки назвали в честь озера Редьярд в Шотландии.И в детстве это имя доставляло ему некоторые неудобства,а грубо говоря,дразнили будущего автора Маугли и Ко из-за странного имени.Читала его биографию.А уж бедные индусы и вовсе не выговаривали имя белого сахиба.Впрочем,и англичане не выговаривали имена Рабиндранат или Вишнувакшьяни,сокращая их до Робби и Винни.
-
Cucumber
- Сообщения: 19803
- Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 2:19 pm
- Благодарил (а): 1954 раза
- Поблагодарили: 1245 раз
Сообщение
Cucumber » Пн янв 03, 2022 9:04 am
VovaZ писал(а): ↑Вс янв 02, 2022 1:11 pm
В Юсифе есть что-то дворниичье - извозческое.
Тогда уж лучше Асаф. Это имя есть и у евреев, и у арабов, и звучит красиво.
В России дворниками работали татары и извозчиками тоже они.
