Наши дети

Всё, что хотим обо всём, что хотим. Поучаем других, учимся сами.
Naaron
Сообщения: 52289
Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 5:03 pm
Откуда: Петах Тиква
Благодарил (а): 12929 раз
Поблагодарили: 2603 раза

Re: Наши дети

Сообщение Naaron » Пн янв 17, 2022 3:17 pm

Leon4791 писал(а): ↑
Пн янв 17, 2022 9:32 am
Исраеля (имя длинное и не имеется уменьшительного)
А Срулик?

rianna
Сообщения: 20415
Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
Благодарил (а): 3804 раза
Поблагодарили: 6656 раз

Re: Наши дети

Сообщение rianna » Пн янв 17, 2022 5:48 pm

Помимо Сруликов и Шмуликов есть малоизвестные нам,русоолимам,но хорошо знакомые сабрам имена из Танаха.
Имри,Юваль,Итай,Нир,Рои,Надав,Эйтан,Ноа,Ада/Ади,Михаль,Керен-это все имена из Танаха.
Даже Авиталь,Хамуталь и Ревиталь-танахические имена.Авиталь одна из жен царя Давида,два других имени носили матери израильских царей.
Я пытаюсь донести до Леона простую мыслю-в Танахе около трех тысяч имен,а мы,русоолимы, знаем в лучшем случае два-три десятка,это имена самых популярных персонажей.Израильтяне учат Танах в школе и знают куда больше имен из него.Многие имена,которые кажутся нам совершенно светскими,типа Эйтан или Итай,на самом деле имена персонажей из Танаха.

Аватара пользователя
VovaZ
Ваш усталый инквизитор
Сообщения: 26187
Зарегистрирован: Пн окт 07, 2019 1:11 pm
Откуда: Беер Шева
Благодарил (а): 551 раз
Поблагодарили: 6493 раза
Контактная информация:

Re: Наши дети

Сообщение VovaZ » Вт янв 18, 2022 7:58 am

Вы наверное знаете большую сефардскую синагогу в Нахаль Ашан. Жена и рабанит подруги много лет. Так вот, рава зовут Шар Ешув, есть такой персонаж в Вавилонском Плене. Я думал, его в семье Шариком зовут. Оказывается, так полным именем и зовут.
Изображение Все за мной! Я знаю короткую дорогу!Изображение

rianna
Сообщения: 20415
Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
Благодарил (а): 3804 раза
Поблагодарили: 6656 раз

Re: Наши дети

Сообщение rianna » Вт янв 18, 2022 8:53 am

Всегда считала имя Керен уже новым,израильским.Помимо фонда Керен еще означает и луч.Не так давно узнала,что это имя из Танаха,Керен дочь Иова,родившаяся уже после испытаний.
У скандинавов тоже есть женское имя Керен,но к нашему лучику оно никакого отношения конечно не имеет.Это их вариант имени Карина.

Аватара пользователя
Фенька
Сообщения: 38135
Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 7:42 pm
Благодарил (а): 1843 раза
Поблагодарили: 1146 раз

Re: Наши дети

Сообщение Фенька » Вт янв 18, 2022 10:25 am

У них имена тоже жесть.Чего только имя Хильдур стоит?

rianna
Сообщения: 20415
Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
Благодарил (а): 3804 раза
Поблагодарили: 6656 раз

Re: Наши дети

Сообщение rianna » Вт янв 18, 2022 2:36 pm

Да,Гудрун тоже женское имя.

Cucumber
Сообщения: 19811
Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 2:19 pm
Благодарил (а): 1954 раза
Поблагодарили: 1248 раз

Re: Наши дети

Сообщение Cucumber » Вт янв 18, 2022 8:54 pm

VovaZ писал(а): ↑
Вт янв 18, 2022 7:58 am
Вы наверное знаете большую сефардскую синагогу в Нахаль Ашан. Жена и рабанит подруги много лет. Так вот, рава зовут Шар Ешув, есть такой персонаж в Вавилонском Плене. Я думал, его в семье Шариком зовут. Оказывается, так полным именем и зовут.
Может Шаар? Ворота. :25:

rianna
Сообщения: 20415
Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
Благодарил (а): 3804 раза
Поблагодарили: 6656 раз

Re: Наши дети

Сообщение rianna » Вт янв 18, 2022 9:00 pm

Я тоже думаю,что Шаар или Шеар.

Аватара пользователя
VovaZ
Ваш усталый инквизитор
Сообщения: 26187
Зарегистрирован: Пн окт 07, 2019 1:11 pm
Откуда: Беер Шева
Благодарил (а): 551 раз
Поблагодарили: 6493 раза
Контактная информация:

Re: Наши дети

Сообщение VovaZ » Ср янв 19, 2022 7:40 am

Нет не ворота. Не שער , а שאר - "остаток", в данном контексте "выживший остаток Израиля".

Так звали сына пророка Ишияху (Исайи, в греческом варианте), где-то 8-й век, до нашей эры.
Изображение Все за мной! Я знаю короткую дорогу!Изображение

rianna
Сообщения: 20415
Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
Благодарил (а): 3804 раза
Поблагодарили: 6656 раз

Re: Наши дети

Сообщение rianna » Ср янв 19, 2022 8:38 am

Там в Танахе и Асон есть-катастрофа,кошмар.и Ле-Ами-не мой народ.

Ответить