Тьма невежества.

[Cucumber]

Как в таком случае в Российской Империи называли не ашкеназских евреев?
[/quote]

Грузинские евреи (самоназвание — эбраэли,
Го́рские евре́и (самоназвание — жугьур [джуhур], мн. ч. жугьургьо, более традиционно также гьивр) — субэтническая группа евреев Северного и Восточного Кавказа.
Как называются узбекские евреи?
Бухарские евреи (среднеазиатские евреи, бухори, исроил или яхуди)
Арабоязычные евреи (яхуд).

[Shemtov]

Грузинские евреи ...

Петр, это самоназвания. А я спрашивал о другом. Если, по Вашей теории, "еврей" относилось только к ашкеназам, то как в РИ назвали других евреев?

[Cucumber]

Петр, это самоназвания. А я спрашивал о другом. Если, по Вашей теории, "еврей" относилось только к ашкеназам, то как в РИ назвали других евреев?

Это была такая экзотика, что о них было мало кому известно. В любом случае, в те времена было принято указывать в документах вероисповедание: православный, магометанин,
иудейской веры.

Вот же, Шапиро-Гвоздев прояснил этот вопрос. От себя добавлю, что с евреями никто из этих иудеев не дружил.

Вот лично вы знали про кавказских евреев? Я нет. Про грузинских знал, про бухарских слышал. Ещё в Симферополе были крымчаки и караимы. Их я хорошо знал и даже дружил. Хотя они тоже считали себя другими. Быть ж...м никому не интересно. И антисемиты их не трогали.

[Shemtov]

... с евреями никто из этих иудеев не дружил... кавказских ... грузинских... бухарских

Петр, открою Вам страшную тайну. Все эти перечисленные Вами иудеи, тоже назывались евреями.
В подтверждение моих слов Указ №968 от 29/04/1866

1866.jpg (113.43 КБ) 1872 просмотра

Вот видите, черным по почти белому, - Бухарские Евреи.
Таких примеров много, но я полагаю, что Вам хватит этого одного что бы осознать свою неосведомленность в обсуждаемом вопросе.
В завершении еще раз отмечу что бы было окончательно ясно, - в Российской Империи евреями называли ВСЕХ евреев, как до шкловской истории, так и после. Ну а трехбуквенное название с Ж во главе конечно же тоже имело место быть.

[Cucumber]

Я уже говорил. что название "евреи" начали применять ко всем иудеям России. И в Израиль перенесли это название. В русском языке слово еврей заменило слово иудей. Может это и правильно.

[Shemtov]

... название "евреи" начали применять ко всем иудеям России...

Никакое не начали. "Еврей" в России и ранее применялось ко всем, вообще всем евреям, ко всем и везде, а не только к евреям России.

[Cucumber]

Никакое не начали. "Еврей" в России и ранее применялось ко всем, вообще всем евреям, всем и везде, а не только в России.

И где же, кроме как в среде русскоязычных? Но пусть кто-то другой об этом скажет. Вы упрямо будете стоять на своём.

[Shemtov]

И где же, кроме как в среде русскоязычных?...

Я видимо несколько не точно выразил свою мысль. Может быть так будет более понятно:
В русском языке слово "Еврей" было и ранее применимо к любому еврею, любой этнической группы, независимо от места его проживания.

[brekekekex]

И евреями называли, и иудеями. Причём, при наличии того или иного бытового предпочтения (иудеи vs. евреи), наименование "евреи" по всему христианскому миру всегда относили ко всему народу, чему свидетельство - упомянутое "Послание к евреям".

[Shemtov]

...В русском языке слово еврей заменило слово иудей...

На основании чего Вы пришли к такому выводу?