Евреям, отцам семейств, было много сложней, чем еврейским жёнам… Если еврейка, выходя замуж, брала фамилию русского мужа, то мужьям евреек приходилось придумывать себе псевдонимы: и для себя, и для своих потомков. Но и это не всегда помогало… Кстати, … в 50-х годах, во
времена борьбы с "космополитизмом", от них требовали раскрыть эти псевдонимы. – И вот они выборочно:
Вера Инбер - Вера Моисеевна Шненцер
Эдуард Багрицкий - Эдуард Дзюбин
Илья Ильф – Иехиэль Арьевич Файнзильберг
Вениамин Каверин - Вениамин Зильбер
Михаил Светлов - Михаил Шейнкман
Михаил Голодный - Михаил Эпштейн
Василий Семёнович Гроссман был - Иосифом Соломоновичем
Агния Львовна Барто - Гетель Лейбовна Волова
Анатолий Рыбаков - Анатолий Аронов
Маргарита Алигер - Маргарита Зейлигер
Александр Галич - Александр Аронович Гинзбург
Александр Володин - Александр Моисеевич Лифшиц
Даниил Гранин - Даниил Герман
Давид Самойлов - Давид Самуилович Кауфман
Григорий Бакланов - Григорий Фридман
Анатолий Алексин - Анатолий Гоберман
Зорин Леонид - Леонид Зальцман
Наум Коржавин - Наум Мендель
Юлиан Семёнов - Юлиан Ляндрес
Аркадий Арканов - Аркадий Штейнбок
Григорий Горин - Григорий Офштейн
Эдуард Тополь - Эдуард Топельберг
Эфраим Севела - Ефим Драбкин
Владимир Кунин - Фейнберг...
Марк Бернес - Марк Нейман
Зиновий Гердт - Залман Храпинович
Леонид Утёсов был – Лазарь (Лейзер) Вайсбейн
СССР и евреи
- Aleko
- Сообщения: 3646
- Зарегистрирован: Пт дек 13, 2019 10:40 am
- Благодарил (а): 14 раз
- Поблагодарили: 159 раз
Re: СССР и евреи
Простое объяснение: жить в России с подобными именами издавна неуютно.
Возражай аргументами, а не эмоциями 

-
- Сообщения: 3829
- Зарегистрирован: Пт окт 11, 2019 8:21 pm
- Благодарил (а): 492 раза
- Поблагодарили: 757 раз
Re: СССР и евреи
Судьба Иона Дегена – танкиста, хирурга, последнего поэта Великой войны
1977 год. Аэропорт. Таможенный контроль. Немолодой человек, прихрамывая, проходит рамку металлодетектора – звенит! Люди в форме и в штатском бросаются: «Какие ценности вы пытаетесь нелегально вывезти из СССP? Где?! Что?!» Человек усмехается: «Осколки. Один – в плече, два – в спине, под лопаткой. С войны».
Ион Лазаревич Деген уезжал навсегда. Герой войны – шесть российских и польских орденов, ушедший на фронт в 16 лет добровольцем, искалеченный в бою – ногу собирались ампутировать, но хирург понадеялся на молодость и здоровье, сохранил. Демобилизовали по ранению и возрасту – опять ушёл добровольцем, воевал в разведке, опять ранен, после госпиталя пристроился (евреи же хитрые!) в танковое училище, окончил с отличием, назначен во 2 отдельную гвардейскую танковую бригаду прорыва, командир танка, потом командир взвода, роты (опять пристроился – горел только дважды, зато подбил тигр, 8 пантер, фердинанд), представляли дважды к званию Героя (не такие евреи уж и хитрые – званий не давали из-за строптивости характера).
https://www.chayka.org/node/14277
1977 год. Аэропорт. Таможенный контроль. Немолодой человек, прихрамывая, проходит рамку металлодетектора – звенит! Люди в форме и в штатском бросаются: «Какие ценности вы пытаетесь нелегально вывезти из СССP? Где?! Что?!» Человек усмехается: «Осколки. Один – в плече, два – в спине, под лопаткой. С войны».
Ион Лазаревич Деген уезжал навсегда. Герой войны – шесть российских и польских орденов, ушедший на фронт в 16 лет добровольцем, искалеченный в бою – ногу собирались ампутировать, но хирург понадеялся на молодость и здоровье, сохранил. Демобилизовали по ранению и возрасту – опять ушёл добровольцем, воевал в разведке, опять ранен, после госпиталя пристроился (евреи же хитрые!) в танковое училище, окончил с отличием, назначен во 2 отдельную гвардейскую танковую бригаду прорыва, командир танка, потом командир взвода, роты (опять пристроился – горел только дважды, зато подбил тигр, 8 пантер, фердинанд), представляли дважды к званию Героя (не такие евреи уж и хитрые – званий не давали из-за строптивости характера).
https://www.chayka.org/node/14277