Всё, что хотим обо всём, что хотим. Поучаем других, учимся сами.
-
Naaron
- Сообщения: 39129
- Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 5:03 pm
- Откуда: Петах Тиква
- Благодарил (а): 10373 раза
- Поблагодарили: 1878 раз
Сообщение
Naaron » Пт июн 20, 2025 4:54 pm
mad bird писал(а): ↑Пт июн 20, 2025 11:14 am
О. Почему "урюк"? Что, дичок, мелкий, сухой с горькими косточками?
У нас был урюк во дворе. Не дикий. Небольшие плоды, именно урюк. Ели так, и в компоты вместе со своей же вишней. А косточки не горькие, надбивали молоточком, чтобы открылись, солили и на солнце. Деликатес. Ну и на рынке тоже покупали.
А потом в новом доме росла большая высокая аброкосина. Это действительно абрикосы. То что падало, шло на самогон. Тёща в мантышнице делала. Для наружного применения. Для внутреннего было своё вино из своего же винограда.
А ещё "урюк" было почти как обзывательное слово...
-
Naaron
- Сообщения: 39129
- Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 5:03 pm
- Откуда: Петах Тиква
- Благодарил (а): 10373 раза
- Поблагодарили: 1878 раз
Сообщение
Naaron » Пт июн 20, 2025 4:57 pm
rianna писал(а): ↑Пт июн 20, 2025 11:44 am
щас скажу,как было у нас,в баку. значит так,абрикос,как мелкий,так и крупный-это просто абрикос. урюк-это сушеный абрикос,с косточкой.курага-сушеные на решетке половинки абрикосов,без косточки. а еще был аштак-паштак. это урюк,из которого вытащили косточку,из косточки вытащили ядро и положили это ядро обратно в урюк.
а по-азербайджански абрикос это арик,причем к-мягкое,как с мягким знаком. а первая буква-нечто среднее между а и я.
Не помню чтобы у нас в плов сухофрукты ложили, как у вас...Наверное, вам некуда было их девать...

-
Сержант
- Сообщения: 18363
- Зарегистрирован: Пн дек 30, 2019 3:45 pm
- Благодарил (а): 3698 раз
- Поблагодарили: 2559 раз
Сообщение
Сержант » Пт июн 20, 2025 4:59 pm
rianna писал(а): ↑Пт июн 20, 2025 3:59 pm
а у нас был около баку поселок хырдалан. там тоже был пивзавод. и сейчас есть. в 90-е там был завод кока кола. сейчас там выпускают и колу,и пиво,и напиток тархун. огромное предприятие.
Кстати,пробовал в Баку хырдаланское бочковое...весьма не плохое...
-
Naaron
- Сообщения: 39129
- Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 5:03 pm
- Откуда: Петах Тиква
- Благодарил (а): 10373 раза
- Поблагодарили: 1878 раз
Сообщение
Naaron » Пт июн 20, 2025 4:59 pm
rianna писал(а): ↑Пт июн 20, 2025 12:13 pm
Нет,у нас был бёюк арик и просто арик. Бёюк арик-это большие и сочные абрикосы. Видимо,у вас такие и назывались королевскими,а у нас-просто большими.

Из них кстати получалась самая лучшая курага.Варенье таки да,варили только из мелких абрикосов.
Узбекская курага здесь самая лучшая и дорогая, тёмная...
-
Сержант
- Сообщения: 18363
- Зарегистрирован: Пн дек 30, 2019 3:45 pm
- Благодарил (а): 3698 раз
- Поблагодарили: 2559 раз
Сообщение
Сержант » Пт июн 20, 2025 5:01 pm
rianna писал(а): ↑Пт июн 20, 2025 12:13 pm
Нет,у нас был бёюк арик и просто арик. Бёюк арик-это большие и сочные абрикосы. Видимо,у вас такие и назывались королевскими,а у нас-просто большими.

Из них кстати получалась самая лучшая курага.Варенье таки да,варили только из мелких абрикосов.
Я еще очень любил варенье из райских яблок...тут их нет...кизиловое еще можно найти.
Последний раз редактировалось
Сержант Пт июн 20, 2025 5:10 pm, всего редактировалось 1 раз.
-
rianna
- Сообщения: 16350
- Зарегистрирован: Пт май 14, 2021 10:10 pm
- Благодарил (а): 2690 раз
- Поблагодарили: 5030 раз
Сообщение
rianna » Пт июн 20, 2025 6:58 pm
варенье из райских яблок и варенье из розовых лепестков мои любимые. еще люблю ореховое.
-
Naaron
- Сообщения: 39129
- Зарегистрирован: Вт окт 08, 2019 5:03 pm
- Откуда: Петах Тиква
- Благодарил (а): 10373 раза
- Поблагодарили: 1878 раз
Сообщение
Naaron » Пт июн 20, 2025 7:53 pm
rianna писал(а): ↑Пт июн 20, 2025 6:58 pm
варенье из райских яблок и варенье из розовых лепестков мои любимые. еще люблю ореховое.
В русских магазинах много разных видов варенья, но ранеток не встречал...
А это азербайджанское. И из розовых лепестков, и орехов, которые тут называют агузей мелех, а на банке перевели агузим яваним...
-
SlavaG
- Сообщения: 9199
- Зарегистрирован: Чт сен 30, 2021 7:42 am
- Благодарил (а): 532 раза
- Поблагодарили: 2023 раза
Сообщение
SlavaG » Пт июн 20, 2025 9:27 pm

- WhatsApp Image 2025-06-20 at 18.08.25.jpg (196.83 КБ) 57 просмотров
война войной, а мясо надо сделать.