А разве израильтянам такое же, но в Израиле понравится?

https://zen.yandex.ru/media/history_riv ... 041559e716
Нет числа критикам великого писателя Михаила Шолохова и оппонентам, сомневающимся в его авторстве романа «Тихий Дон».
...Некий Владимир Назаров, сваливший в Израиль, под своим исконным именем Бар-Селла Зеева стал творить на иврите. Но так как израильтяне его опусов не читают, а арабы приравняли их прочтение к моральным пыткам, пришлось ему вернуться к русскому языку...
.......................................................................
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0 ... 0%B5%D0%B2
Зеев Бар-Селла (Владимир Петрович Назаров) (род. 1947) — русский лингвист-исследователь, израильский литературовед, публицист и журналист. Исследователь проблемы авторства романа «Тихий Дон» и других произведений М. А. Шолохова.
Родился в Москве в семье военного в 1947 году.
Является дальним родственником Донского атамана (1918) Назарова.
Учился на филологическом факультете МГУ. Учась в университете, опубликовал работу со структурным анализом текста Фестского диска. В 1973 эмигрировал в Израиль, где принял имя Зеев Бар-Селла. Окончил Иерусалимский университет по специальности «Славистика». Живёт в Иерусалиме.